English below
--------------------
Für dijenigen, die selbst gern basteln und kreativ sein möchten, haben wir etwas ganz Besonderes für Euch!
 
Die Accessoires können je nach Verfügbarkeit variieren!
 
Unsere DIY Adventskränze sind wunderbar für einen selbst, als Geschenk für die Lieblingsmenschen bzw. die Mitarbeitenden oder als Firmen-Event geeignet. 
 
Ihr erhaltet Folgendes in der Box:
- Einen fertig gewickelten Nordmanntannenkranz mit Außendurchmesser entweder 40cm oder 50cm je nach Wunsch. 
- Vier hochwertige durchgefärbte Kerzen (produziert in Deutschland). 
- Accessoires und Materialien wie auf dem Bild gezeigt. 
 
Was ihr für das Basteln benötigt sind:
- Eine Drahtschere.
- Eventuell eine Heißklebepistole. 
 
Versand deutschlandweit möglich und auch Abholung im Store. Der Versand innerhalb Deutschlands beträgt 7€. 

Der auf dem Bild gezeigte Kranz ist für den Außendurchmesser 40cm. 
 
Bei Bestellungen ab 5 Kränzen gehen wir gerne auf Eure individuellen Wünsche ein. Schreibt uns gern eine E-Mail!
 
Für die Vorbereitung der DIY Boxen benötigen wir ggf. einen Tag Vorlauf!
 
---------------------------
For all of you who love to be creative, we present our Christmas special - the advent wreaths. You can order one for yourself, for your loved ones, colleagues or for a company event. 
 
The accessoriesmay vary according to the availability at the store!
 
The box contains the following:
- The wreath itself with a diameter either 40cm or 50cm according to your order.
- High quality candles (made in Germany). 
- Accessories and materials are all included as shown on the picture.
 
You need the following:
- A wire cutter.
- A hot glue gun (if you want to glue the accessories onto the wreath).
 
Delivery Germany wide or pick up at store. The delivery to Germany costs 7 euros. 
 
The wreath on the picture shown is with a diameter of 40cm. 
 
For orders of five or more wreaths, we can happily consider personal wishes. Please, write us an e-mail. 
 
We might need one day's notice for the preparation of the DIY boxes!